@Besti did you ever get feedback answered from Apple on this. I discovered the same issue when trying to implement an annotation on a RuleMark for a horizontal scrolling bar chart. It seems like the annotations don't respect the overflow modifier when contained using the new chartScrollableAxis modifier. Any help would be great.