I have been able to download it to a pendrive, and "unzip" it there. Result: Xcode_13.3.1.xip: 10.84 GB Xcode.app: 36.36 GB At least with this trick I can now move the app to my disk without the need of the extra space to download and unzip it.