This won't help because wrapping code in DispatchQueue.main.async { } will still run that code on the main thread. (Just delayed.)

Same here. Not sure if it's a coincidence, but I only saw these messages after upgrading to Monterey 12.1