I had this same issue. My display wasn't even showing up in the Displays Properties. After some time troubleshooting as per Apple's instructions I decided to forget the apple pencil bluetooth connection. Everything works just fine now. A little bit of a pain but it seems to now.