Also on MacBook Pro M1 Pro 14.4.1, XCode 15.3, iPhone 14 Pro 17.4.1, Apple Watch 10.4. Also have tried all resets, restores, clean install of watchOS 3x and I cannot get XCode to see the watch at all. In Devices and Simulators, I can only see iPhone. No Apple Watch is even present. In my macOS Console, I can see the Device listed, but I cannot read any messages due to Warning Symbol. I suspect it is waiting for "Trust This Computer" prompt which never shows up on Apple Watch.