The same for me. Xcode 16, iOS 18. Using MultipeerConnectivity doesn't trigger Local Network privacy popup.