I've been able to get around this by going to the build's detail page and adding an individual tester.