I ran into the same issue. It's still the case for Xcode 14 beta 6 and iOS 16 beta 8 devices. :(