Other test with common famous internet framework:

Same issue on iOS 15.6 until a user do a manual refresh. I tried also with JS refresh (different ways...) but without success.