same problem here with Monterey 12.0.1, Xcode 13.1, iPhone 11 Pro on iOS 15.1, Watch 5 with WatchOS 8.1. I can build to an SE with no watch connected but that doesn't help me develop our watch app.