Same issue here. I migrated from an Intel mac mini for my CI to an M4 mac mini. Keeps loosing the account, seems a bit random but I think it's linked to TestFlight deployments. The issue is present on the mac mini itself as well as on a VM run on that mac mini (freshly set up as well). Sequoia 15.3.2 and Xcode 16.1/16.2