Looks like support has been added in version 1.6 on the API. dSYMUrl is now a field on the BuildBundle Attributes https://developer.apple.com/documentation/appstoreconnectapi/buildbundle/attributes