Sorry you're dealing with this! The same thing happened to me. I got the same exact email you did verbatim, and I spent several hours on the phone with three representatives and two senior advisors.
Have you gotten this resolved?
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Apple Developer Program
Tags: