I am so sorry for the late reply because of gathering the information for these days.
I got sysdiagnose logs, but I couldn't attach the files. Could I submit them via 'Code-level support request'?
Topic:
App & System Services
SubTopic:
Notifications
Tags: