Did you receive a response to your feedback report? It looks like this issue is still occurring.

@DTS Engineer I used Sample Code above to run from Xcode 16.1 beta 3 to iOS 18.1 simulator, but the same issue is reproduced. However, for iOS 17.x versions in the same environment, it works seamlessly and well.