I have the same issue, I cannot change the shortcut for comment. It says default is Command + / which I want but in the structure menu it shows Command + É on French keyboard.