macOS 15 includes a neat section in System Preferences Settings to change the dynamic text size, as outlined see: https://support.apple.com/guide/mac-help/make-text-and-icons-bigger-mchld786f2cd/mac
However, it's not immediately clear a) how to get one's app in this list, and b) if the usual methods from iOS to react to text size even work on macOS. Does anyone have any experience here? Or should I implement my own controls in my app's settings and call it a day?
For context, my app is a macOS-native SwiftUI app.
Selecting any option will automatically load the page