The issue hasn't been fixed in 12.3 beta =(

Having exactly the same bug on all versions of Monterey. The PacketLogger indicates connection to the channel 1, whilst requested channel is 6. Obviously, connection can't be established. We've filled bug report roughly month and a half ago, but see zero reaction from Apple. This bug now seriously affects our app and puts at risk the sales of our device.