Issue still present in iOS 16.2 Liveactivity updates with backgroundmode audio only work if the audio session category is set to "ambient", which makes no sense for apps which actually need to playback audio reliably.