I am also experiencing this issue and it’s very frustrating. I am able to reproduce locally so I will follow the steps to submit the bug to Apple.

Same issue. Looks like it fixed itself for one of my users, still occurring for most though. Very frustrating.