I've encountered the same problem when I handle creating some Framework for macOS. After, I realized that Swift Compiler - Search Paths > Import Paths is hidden until you create a .swift file and built the project (CMD + B). Then it shown in the all the tabs.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: