Solved the issue by clicking the "View All Sizes in Media Manager" after uploading a new build. Then you have "Edit" option to update/remove old screenshots.