You can try it with these steps. First, take a screenshot, then copy the screenshot to the clipboard, next get the clipboard, and finally execute your Intent

On iOS 18.2, I also encounter this issue. looking forward to a solution