xcode 26.5 - this is still an issue--and very frustrating. I've tried using an API key, I've logged out completely, rebooted, logged back in and still get hit with the limit reached after only a few prompts. I cannot find any way over this. Signing in the agents or the chat makes no difference.