It happened when switching between Built-in mic, AirPods and/or USB Microphone. It no longer crashes as of iOS 17.4.1