In my case for few apps like LinkedIn is working but Apps like Instagram or WhatsApp it's not showing writing tools option.

In my case, a few apps like LinkedIn work, but apps like Instagram or WhatsApp don’t show the writing tools option.