How to handle loopback network permissions and Unix socket restrictions that block sandboxed App Extensions from talking to localhost?

I saw that this will come out with OS 27, but have the same question.