Additional details on this: When running the command "system_profiler SPBluetoothDataType" in terminal, I can see that the SPP service for our device is not listed, as it was on prior versions of MacOS, including Big Sur. Is the service not implemented/supported at all?