And after three months of an open case on Apple Support, I called them just to hear that I should buy another monitor. To fix something that is clearly a software issue. It's hard to work with Apple devices that way...