I created 2 new users. One with icloud and all other settings and one super simple without setting up icloud and everything. And I get same Error 65 on both of them. So I guess its Mac issue, not account specific.
Topic:
Code Signing
SubTopic:
Notarization