I have had the same issue with SwiftData and CloudKit after iOS 26 release. My setup is super minimal and using the default configuration so no clue what could have gone wrong on my side.