Did you find a solution for this? I have a user experiencing the same on iOS 17.5, on any calendar.

I submitted a report too now: FB9056162

Has this issues ever been solved? Still getting it on watchOS 7.3.2