I am also experiencing this same issue. One idea as a potential work around is to have javascript listen for when the user closes the webpage (clicks "Done") then executes a navigation to the PWA. Obviously this requires you to own the page that the push notification brought you to. I'm also not 100% sure this will work either.