I just ran in to this as well. There's one other situation where this will stall. If your Xcode settings Locations are set to Legacy you can't add packages. Double check Xcode->Settings...->Locations->Advanced...->Build Location must not be Legacy.