I am seeing this issue on XCode 16.1 beta running on a Macbook Pro M1 Pro -- no VM.