Here to say that @Mwloczko's solution worked for me as well!
My problem was that the main target had a deployment of iOS 18.2 and my extension was iOS 26, while my simulator is running 18.5..
Having set everything to a target of iOS 17 - everything started working like a charm again.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
General
Tags: