Live activities settings are independent to push notifications, so disabling push notifications should not affect live activities updates. Also, don't forget to enable frequent updates so you don't hit the update delivery budget.