To pour more fire on this flame, yes, this is 100% reproducible in Big Sur 11.6. Plugged into Caldigit hub with external monitor via displayport. Cycling the power a few times on the hub will trigger it. Or waiting for the laptop to sleep overnight. I've been sending crashdumps every night for a week, if anyone at Apple feels like looking into it.