You have to add the text file to a folder “.well-known” you’d create inside the public folder of your web app and publish. Then you’d click verify for Apple look for such via path they provided to you in order to pass that part.