I updated my computer to macOS 14.2 more than a month ago and have not experienced this issue since then.

I tried setting the value for the "persistent" key to true for the background script in manifest.json (version 2), but it didn't help. Has anyone found a solution to this issue?