With an Intel only executable, on an Intel Mac, I have the same issue, both with Instruments from Xcode 13.3 and from Xcode 13.2.1. Also using macOS 12.3.1.