Good job, Apple team. These issues are now fixed in beta 5.

My Feedback for my bug report: FB18370318 (Create UISegmentedControl from interface builder does not work well). Thank you.