Did you manage to find a solution for this one? I am getting the exact same rejection for my app. I think it is the IAP that are not yet being reviewed and so they are not available in prod environment (while testing)