I have reported this problem as FB21332443 Xcode 26.2 (24553) (Build 17C52) manual download from Apple Developer Tahoe 26.2 (25C56)