This has probably been fixed, since I'm not able to replicate this 'problem'. I actually came to this page, looking for this as a 'solution' however. I want to create a page similar to the iOS VPN configuration page. Those list items have a check mark indicating selection, without needing Edit mode. I guess I'll have to recreate that myself.