In my case I had to go to App Store on the Macbook and update XCode. Now the XCode version is 14.3.1. Now I am able to launch and debug on my iPhone. Yay!

Tried this. Does not work. What a bummer. Just got my app working and cannot run it on my hardware.