Hi, Bruno!
I had the same situation at start as you: no serial number, no watchOS number.
Then I turned on wifi on watches, so all my devices (macbook, iPhone and watch) were in the same network. after that all these numbers appeared, but still no connection, "trying to connect..."
Then I unpaired iPhone and watch from the "Manage Run Destination" menu, and started all over.
First connected my iPhone through a cable to MacBook (developer mode is on) - no problem.
But now on the watches appeared the same menu under privacy settings developer mode - and it was - off.
Then Xcode said fetching debug symbols... all that stuff. and it works eventually
I wish you luck, I was banging my head a long time
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: