This is happening for me as well. The only solution I have found is resizing the window manually to ”move” it.