Thanks, that seems to do it. The other solution—and the one I’m least happy with—is to completely delete the app and its data from the simulator and restart the simulator. I still can’t make the error happen reliably, so it’s hard to call it a bug. Thanks for all your help!