Exact same issue. Retina and one external monitor is fine. Retina and two external monitors causes my MBP to hang and the only thing that will bring it back is a hard reboot. This was not an issue with the last OS, just Monterey. Come on Apple, test before you release! This is a joke.